In diesem Jahr hat es etwas länger gedauert, bis die Schwengelpumpe am Börnchen wieder einsatzbereit war. Die alte Pumpe war inzwischen deutlich in die Jahre gekommen, passende Ersatzteile waren kaum noch zu beschaffen. Deshalb entschied man sich, den bisherigen Pumpenaufsatz komplett durch einen neuen zu ersetzen. Dieser wurde vor wenigen Tagen von Alois und Rudi montiert. Natürlich wieder einmal ein ehrenamtlicher Einsatz, der von Spaziergängern und Wasserholern gleichermaßen gelobt wurde.
Bei der anschließenden Inbetriebnahme zeigte sich jedoch, dass auch der Saugschlauch am Pumpenanschluss undicht geworden war. Deshalb wurde nun auch dieser vollständig erneuert. Seitdem heißt es am Börnchen wieder: "Wasser marsch!"
Ganz abgeschlossen sind die Arbeiten damit allerdings noch nicht. Als Nächstes sollen Pumpensockel und Pumpenaufsatz einen neuen Anstrich in einer einheitlichen Farbe erhalten.
Die Pumpe am Börnchen wird vor allem von den Hobbygärtnerinnen und Hobbygärtnern rege genutzt, die ihre Gärten in den Weiberlennern und entlang des Pfingstweidwegs bewirtschaften und mit Wasser versorgen. Gerade in trockenen Sommermonaten ist sie für viele eine willkommene und wichtige Wasserquelle.
Auch bei Kindern erfreut sich die Schwengelpumpe großer Beliebtheit und lädt zum Ausprobieren und Pumpen ein. Dabei sollte jedoch sorgsam mit ihr umgegangen werden. Insbesondere sollte der Schwengel nicht mit übermäßiger Kraft betätigt oder unnötig belastet werden – damit die neue Pumpe möglichst lange zuverlässig ihren Dienst am Börnchen versieht.
